O personagem do game é um soldado que identifica-se, inicialmente, apenas como XIII (Thirteen) devido a uma tatuagem misteriosa com o número romano em sua clavícula e a falta de lembranças sobre seu próprio nome. Logo no começo do jogo, XIII é acusado de ter matado o presidente dos Estados Unidos mas não consegue se lembrar do ocorrido e inicia uma jornada de fuga e investigação cheia de tiroteios frenéticos. A última peça do quebra-cabeça é uma pequena chave em sua posse cujo propósito ele também não se recorda.
/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_08fbf48bc0524877943fe86e43087e7a/internal_photos/bs/2019/r/6/gG27s5QJWVvyQKVUmJrA/xiii-thirteen-remake-classico-playstation-2-4-ps4-xbox-one-switch.jpg)
Por enquanto não há imagens do game, mas a campanha trará todas as 34 fases originais para explorar e enfrentar inimigos. Espera-se que o título mantenha o estilo visual do XIII original que utilizava a técnica de "cel-shading" para aproximar seus gráficos à aparência de um desenho animado ou a uma história em quadrinhos em movimento.